dilluns, 7 de març del 2016

Poema para el 6 de marzo de 1941: Si yo fuera alcaldesa de la Torre de Esteban Hambrán, si yo fuera alcaldesa de Madrid



Buenas tardes,

Esta mañana estuve en la calle de las Victimas del franquismo en Saint-Denis  (cerca de Paris) a poner flores tricolores.
Un vecino, quien habia oído hablar de Franco,  estuvo contento de ayudarme y muy interesado por el homenaje que iba a rendir.  Le traduje  una página (adjunta )  sobre el número de  victimas del franquismo  en España  y le mencioné los nombres de los fusilados del  dia 6 de marzo de 1941, como lo hicimos  en nuestra carta a  la Sra Alcaldesa de Madrid hace unos meses, sin respuesta por ahora.
También le dije  al amable vecino de esa calle francesa que espero que algun dia vengan  las autoridades de la ciudad a rendir  un homenaje  solemne y  sobre todo que haya en Madrid  y en cada pueblo  español concernido (serán muchos)   una calle dedicada a las  Victimas del franquismo.  ¿ Pero quizá haya que esperar  a que se proclame en España la Tercera ?

¡ Verdad, Justicia y Reparación  para las Victimas del franquismo !

¡ Viva la Tercera República !

Rose-Marie Serrano (ARE de RP- Amigos de los Republicanos Españoles de región parisina/ Amis des Républicains espagnols  de région parisienne)



POEMA "SI YO FUERA ALCALDESA DE LA TORRE DE ESTEBAN HAMBRÁN, SI YO FUERA ALCALDESA DE MADRID (POEMA PARA LOS FUSILADOS DEL DÍA 6 DE MARZO DE 1941 EN LA ALMUDENA DE MADRID)






Si yo fuera alcaldesa de la Torre de Esteban Hambrán, si yo fuera alcaldesa de Madrid
(Poema  para los fusilados del día 6 de marzo de 1941 en la  Almudena de Madrid)

Si yo fuera alcaldesa de la Torre de Esteban Hambrán, (1)
Cada 6 de marzo enviaría
Cinco ramos de flores tricolores
A la tapia del Cementerio de Madrid,
Cinco ramos de flores republicanas
Uno por cada fusilado de mi pueblo.
Uno por Guillermo y otro por  su esposa Isabel,
Uno por Mariano y otro por su hermana,
Uno por Cesáreo y otro por Eudaldo.
Si yo fuera alcaldesa de Madrid,
Cada 6 de marzo mandaría poner
17 ramos tricolores
Ante la tapia del Cementerio,
17 ramos republicanos
Uno por cada fusilado de la  Almudena de Madrid.
Uno por Bonifacio y otro por Guillermo,
Uno por José y otro por Joaquín,
Uno por Fernando  (2) y otro por Celestino,
Uno por  Juan  y otro por Isabel
Uno por Mariano y otro por Gregorio,
Uno por Eugenio y otro por Modesto,
Uno por Cesáreo (3) y otro por Fernando (4)
Uno por Cesáreo (5) y otro por Eudaldo,
Y otro ramo para Víctor,  también
Así se suele hacer en otro país.
Si yo fuera alcaldesa de la Torre de Esteban Hambrán,
Pondría en la plaza de mi pueblo
Una gran lápida con los nombres de los héroes republicanos
Que leyeran los niños por las mañanas al pasar
Una lápida alta en la que cupieran
Todos los nombres de los fusilados,
Todos los nombres de los presos,
Todos los nombres de los humillados,
Todos los nombres de quienes murieron en tierras extrañas,
Añorando los atardeceres a orillas del arroyo cantarín,
Añorando los dulces aromas de  huertas e higueras,
Añorando las estrellas del cielo por encima del Monte Alamín.
Si yo fuera alcaldesa de Madrid,
Una gran lápida blanca
Mandaría erigir
Ante la tapia de la Almudena
Una lápida alta y blanca
Donde escribir
Todos los nombres,
Todos los pueblos,
Todos los días,
Todos los años.
Una lápida blanca,
Una marmórea lápida
Que por fin eximiera
De tanto olvido
De tantas balas
De tanta pena
A  la  Capital de mi país.
Si yo fuera alcaldesa de la Torre de Esteban Hambrán,
Si yo fuera alcaldesa de Madrid,
No podría soportar de no rendir gran y bello homenaje a los fusilados
Del 6 de marzo del 41 en la  Almudena de Madrid.  (6)

Rose-Marie Serrano (París, 6 de marzo de 2016)



(1) Pueblo toledano a unos 50 km al Suroeste de Madrid
(2) Fernando Estefanía Velasco
(3) Cesáreo López Garrido
(4) Fernando Móstoles Mozja
(5) Cesáreo Romero López
 (6) Ver página 148 del libro Consejo de Guerra, Los fusilamientos en el Madrid de la Posguerra (1939-1945) de Mirta Núñez Díaz-Balart y Antonio Rojas Friend (Compañía Literaria, 1997)




Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada