divendres, 26 d’agost de 2016

Label Histoire - Les réfugiés Espagnols.


Programa "Etiqueta" HISTOIRE DE FRANCE 3 (2014) sobre los refugiados republicanos. 

En Febrero de 1939, tras la victoria de franco, medio millón de españoles cruza los pirineos para buscar refugio en Francia. No tienen nada. Solo hambre y frío. Y HUYEN DE 3 años de guerra civil que ya las han agotado. Designados como " los extranjeros indeseables ", los refugiados van a ser tratados como ganado, alojados en lo que no tiene miedo de llamar a la época " de los campos de concentración " antes de ser llevados en el torbellino de lo que ellos llaman La Guerra de Francia, es decir, la segunda guerra mundial! 


Et vous, auriez-vous tendu la main aux réfugiés de la guerre d'Espagne ? 

En février 1939, après la victoire de Franco, un demi-million d'espagnols traverse les Pyrénées pour chercher refuge en France. Ils n'ont plus rien. Juste faim et froid. Et fuient 3 ans de guerre civile qui les ont déjà épuisé. 

Mais désignés comme des « étrangers indésirables », les réfugiés vont être traités comme du bétail, logés dans ce qu'on n'a pas peur d'appeler à l'époque « des camps de concentration » avant d'être emportés dans le tourbillon de ce qu'ils appellent la guerre de France, c'est-à-dire la seconde guerre mondiale !

Pourquoi Léon Blum n'a-t-il pas soutenu le Front Populaire espagnol ? La France a-t-elle trahi les républicains ? Et vous, auriez-vous tendu la main aux réfugiés de la guerre d'Espagne ? 

Myriam Bounafaa et François Reynaert mènent l'enquête auprès de Cali, le chanteur, et ceux qui ont vécu le drame ...