Entrada 10.600. A finales de la semana os mandaremos el programa definitivo del acto que el próximo 20 de junio, sábado, realizaremos en homenaje a l@s esclav@s del franquismo.

http://www.pamiela.com/es/ensayo/ensayo-y-testimonio/batallon-de-pico-y-pala-cautivos-toledanos-en-navarra-lesaka-1939-1942-detail

Sonia Subirats

20 h

kaixo, lagunok / Hola, amig@s

A finales de la semana os mandaremos el programa definitivo del acto que el próximo 20 de junio, sábado, realizaremos en homenaje a l@s esclav@s del franquismo. Ahora queremos comunicaros que mañana martes presentaremos públicamente dos nuevas publicaciones que se adentran en uno de los escenarios del trabajo forzoso: la carretera Lesaka – Oiartzun a través de Aiako Harria, donde trabajaron más de 4000 prisioneros antifascistas.

Aste honetan zehar datorren larunbatean, ekainak 20an, frankismoaren esklaboei eskainitako omenaldiaren egitaraua bidaliko dizuegu. Oraingoan bi argitalpen berri aurkeztuko ditugu. Biek frankismo garaiko bortxazko lanen eszenatokia izan zen Lesaka – Oiartzun errepidea hartu dute ardatz moduan. Aiako Harria zeharkatzen duen errepide honetan 4.000 mila gatibu antifaxistak baino gehiago egin zuten lan.

Bihar, ekainak 16an, iluntzeko 19.30etan, Katakrak liburudendan Kattin Txiki elkarteak ekoizturiko Trabajadoriak dokumentalaren emanaldi batekin hasiko gara, non Oarsoaldean bortxazko lanek izandako eragina aztertzen den, eta horren ostean Ángel Organero historialariak bere liburua aurkeztuko du: Batallón de pico y pala. Cautivos toledanos en Navarra (Lesaka, 1939 – 1942). Pamielak argitaraturiko liburuan Castilla – La Mancha Unibertsitateko ikerlariak errepide honetan lan egitera zigortuak izan ziren Tolodoko gatibuen esperientzia jasotzen da.

Mañana, 16 de junio, a las 19.30 horas, en la librería Katakrak se proyectará el documental Trabajadoriak, que recoge el trabajo forzado en Oarsoaldea (Gipuzkoa), realizado por el colectivo Kattin Txiki, y se presentará el libro Batallón de pico y pala. Cautivos toledanos en Navarra (Lesaka, 1939 – 1942), escrito por el historiador Ángel Organero (Universidad de Castilla La Mancha) y editado por Pamiela, en el que se recoge la experiencia de los prisioneros de la provincia de Toledo que trabajaron en el tramo navarro de esa carretera

Más información:

- http://www.pamiela.com/…/batallon-de-pico-y-pala-cautivos-t….

- http://www.katakrak.net/…/batall-n-de-pico-y-pala-trabajado…

Presentación en Lesaka / Aurkezpena Lesakan

- Osteguna / Jueves

- ekainak 18 de junio

- 19.30

- Salón de Plenos (Ayuntamiento de Lesaka / Lesakako Udaletxea) Pleno Aretoa

Ensayo y Testimonio 165

Hizkuntza Gaztelera

2015. urtea

176 or.

ISBN:978-84-7681-904-3

Batallón de pico y pala: cautivos toledanos en Navarra (Lesaka, 1939-1942)

Organero, Ángel

16,00 €

El libro realiza un viaje desde el silencio y la desmemoria al reconocimiento social y la demanda de justicia, para que se conozca la experiencia de los centenares de toledanos que fueron trasladados al Pirineo navarro para trabajar en carreteras y fortificaciones de frontera.

Se parte de los listados conservados en el Archivo Municipal de Lesaka de los integrantes de los Batallones de Trabajadores y Batallones Disciplinarios de Soldados Trabajadores. Centenares de nombres que transcribieron, digitalizaron y pusieron a disposición pública en internet los miembros de la asociación navarra Memoriaren Bideak. Desde ese listado, el autor inicia un recorrido por localidades como El Romeral, La Villa de Don Fadrique o Escalonilla, donde ha contactado con familiares de los toledanos castigados a trabajar en la carretera de montaña que une Lesaka con la localidad guipuzcoana de Oiartzun.

Estas nuevas aportaciones permiten avanzar colectivamente en el conocimiento historiográfico y en las políticas públicas de la memoria, y sería lógico que la carretera del Pirineo occidental, y quizás de todo el Pirineo, que más cautivos requirió para su construcción, sea señalizada desde Lesaka y desde Oiartzun, de modo que quienes la recorren para disfrutar de los paisajes y rincones de Aiako Harria sepan que forma parte del universo represivo franquista.

FERNANDO MENDIOLA