Español

Resumen del proyecto

El objetivo del proyecto de Plataforma Digital Voluntarios Guerra Civil española es crear una base de datos con las biografías de todos los holandeses que lucharon en España entre 1936 y 1939 para ayudar a la República española contra las fuerzas del general Franco, que fue apoyado por la Italia fascista y la Alemania nazi.

Nunca se ha realizado una exhaustiva investigación sobre los voluntarios holandeses que fueron a España a luchar por la República y contra el fascismo.

En los Países Bajos, la Guerra Civil española es en muchos sentidos una guerra olvidada. Las cifras estimadas de voluntarios holandeses que desempeñaron un papel en esa guerra varían considerablemente. Nuestro objetivo es recoger información que ofrezca un resumen de la vida de estos combatientes, en su mayoría olvidados, y sus motivaciones para ir a España. Queremos ponerle un rostro a cada una de estas personas, y poder ofrecer una narración sobre sus vidas.

La base de datos contendrá como mínimo información básica, como las fechas de nacimiento y muerte, el número de años o meses transcurridos en España, la profesión y el historial político de cada uno. Además, esperamos que para un gran número de estas personas podamos publicar una biografía más completa, con referencias a entrevistas, literatura, enlaces a otros sitios web, etc.

Para este proyecto hemos contado con el reconocido Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam y con la Universidad de Amsterdam. Nuestro proyecto incluye involucrar a estudiantes de la Universidad de Amsterdam, que llevarán a cabo la investigación y la digitalización de los datos recogidos, bajo la supervisión de y con la ayuda del Instituto. El estudio contará con la colaboración de Yvonne Scholten, quien viene realizando investigaciones sobre los voluntarios holandeses en la Guerra Civil española desde hace varios años.

La búsqueda de subvenciones ha llevado algún tiempo. La Fundación Democracia y Medios de Comunicación se comprometió a cubrir la mitad del presupuesto. A partir de septiembre de 2014, tuvo lugar una exitosa campaña a través de crowdfunding. Esta iniciativa ha sido calurosamente recibida y apoyada por el Comité Holandés de España 1936-1939. El Comité organiza conmemoraciones anuales en el monumento dedicado a la memoria de la Guerra Civil española en Amsterdam y mantiene contactos con los familiares de los voluntarios que lucharon en la Guerra Civil española.

Al principio el estudio se centrará en varios importantes archivos de los Países Bajos, entre ellos los del Instituto Internacional de Historia Social, el Archivo Nacional, y varios archivos regionales. La investigación también incluirá la literatura, la investigación por internet, en especial los sitios de consulta como Delpher (hemeroteca de la Biblioteca Real) y los archivos de los servicios de inteligencia.

El periodo de investigación se desarrollará de enero a abril de 2015; los datos serán procesados en ese período por el Instituto y los primeros resultados se publicarán poco después de esas fechas.